1
00:02:16,620 --> 00:02:18,740
हमरा लागत बा कि ई काफी बढ़िया बा.

2
00:02:20,220 --> 00:02:21,760
ई त उनकर जिनगी ह।

3
00:02:29,520 --> 00:02:31,040
सोचतानी कि उ केकरा के देखाई देतारे।

4
00:02:40,860 --> 00:02:41,540
हम खाइब।

5
00:02:45,200 --> 00:02:46,100
हम खाइब।

6
00:06:29,340 --> 00:06:30,140
हम बाथरूम में जात बानी।

7
00:09:58,260 --> 00:09:59,220
फिर भी?

8
00:10:05,040 --> 00:10:06,280
तनी अउरी।

9
00:11:16,540 --> 00:11:17,060
अभी भी पर्याप्त नइखे?

10
00:11:17,780 --> 00:11:19,040
तनी अउरी।

11
00:13:14,330 --> 00:14:09,210
ई त सब ठीक बा।

12
00:14:09,210 --> 00:14:13,840
ठीक बा। हम त कर सकेनी।

13
00:15:33,920 --> 00:15:34,560
मार्च, 1936 के भइल.

14
00:15:35,740 --> 00:15:37,540
ययोई मिनामी एलिमेंटरी स्कूल से स्नातक कइले बानी।

15
00:15:40,100 --> 00:15:41,740
अप्रैल, 1936 के भइल.

16
00:15:43,460 --> 00:15:45,500
किरितानी जूनियर हाई स्कूल से स्नातक कइले बानी।

17
00:15:47,360 --> 00:15:49,240
मार्च, 1936 के भइल.

18
00:15:50,280 --> 00:15:53,210
काशिवागी हाई स्कूल से स्नातक कइले बानी।

19
00:15:53,210 --> 00:15:54,230
हाई स्कूल से स्नातक कइले बानी.

20
00:15:56,600 --> 00:15:57,060
योग्यता हासिल कइले बानी.

21
00:15:58,520 --> 00:15:59,060
विज्ञान में तीसरी कक्षा के बा।

22
00:16:01,560 --> 00:16:02,640
विशेषता बा।

23
00:16:03,180 --> 00:16:03,840
कारीगरी।

24
00:16:05,380 --> 00:16:06,040
शौक।

25
00:16:06,800 --> 00:16:07,060
पढ़ल रहल बानी।

26
00:16:37,520 --> 00:16:38,240
ई ठीक बा।

27
00:16:39,360 --> 00:16:40,040
ई ठीक बा।

28
00:16:41,860 --> 00:16:43,400
रउरा त कर सकेनी.

29
00:19:47,260 --> 00:19:48,480
जल्दिए बाहर निकले वाला बाड़ू?

30
00:19:51,860 --> 00:19:52,780
अभी तक ना।

31
00:21:20,710 --> 00:21:21,570
तनी दर्द होखे वाला बा।

32
00:21:54,500 --> 00:21:56,020
त...

33
00:21:56,020 --> 00:21:58,290
अपना के ढेर जोर से धक्का मत दीं.

34
00:23:33,340 --> 00:23:34,240
एकरा के रोक दिहल जाव.

35
00:24:16,650 --> 00:24:19,140
अपना के ढेर जोर से धक्का मत दीं.

36
00:27:44,490 --> 00:27:45,570
रउरा त बिल्कुल ठीक नइखीं चलत?

37
00:28:18,120 --> 00:28:42,340
अपना के एतना जोर से धकेले के जरूरत नईखे।

38
00:28:42,340 --> 00:28:43,640
हमरा से बात मत करऽ।

39
00:29:31,490 --> 00:29:32,550
हम कहनी कि...

40
00:34:29,870 --> 00:34:30,490
हमरा से बात मत करऽ। दर्द होला।

41
00:34:36,740 --> 00:34:46,580
हम बाथरूम में जात बानी।

42
00:38:23,550 --> 00:38:24,550
सोचतानी कि कब से शुरू भईल।

43
00:38:25,870 --> 00:38:30,870
रिटायर भइला के बाद हमार बेटा फेर बाथरूम जाए लागल।

44
00:41:21,650 --> 00:41:22,930
काल्हु रउरा सभे के इंटरव्यू बा.

45
00:41:24,080 --> 00:41:26,060
ई स्टेशन के सामने सुविधा स्टोर पर 2 p.m.

46
00:41:27,120 --> 00:41:33,950
ध्यान राखीं कि रउरा ठीक से कपड़ा पहिनले बानी.

47
00:41:33,950 --> 00:41:34,330
रउरा त कर सकेनी.

48
00:41:39,540 --> 00:41:41,220
अरे, सुनत बानी का?

49
00:41:42,020 --> 00:41:43,360
हम जानत बाटी।

50
00:41:49,400 --> 00:41:50,200
मंगल होखे।

51
00:41:54,420 --> 00:42:00,340
अरे, अरे के बा।

52
00:42:03,260 --> 00:42:05,080
अपना के धक्का मत दीं.

53
00:42:09,980 --> 00:42:23,480
एकरा के रोक दिहल जाव.

54
00:42:37,010 --> 00:42:39,030
एकरा के रोक दिहल जाव.

55
00:42:46,750 --> 00:42:54,600
एकरा के रोक दिहल जाव.

56
00:42:58,060 --> 00:42:59,700
अरे।

57
00:43:17,870 --> 00:43:18,690
अरे।

58
00:43:22,160 --> 00:43:23,780
अपना के धक्का मत दीं.

59
00:43:24,500 --> 00:43:25,720
अरे।

60
00:43:25,580 --> 00:43:27,640
एकरा के रोक दीं!

61
00:44:08,360 --> 00:44:24,800
ऊ का हऽ?

62
00:44:24,800 --> 00:44:26,700
ऊ का हऽ?

63
00:44:35,040 --> 00:44:50,620
रउरा त चोट लागल बा ना?

64
00:47:19,140 --> 00:48:39,240
हमरा विश्वास नइखे होत कि हम ई काम करत बानी.

65
00:48:39,240 --> 00:48:39,340
हमरा विश्वास नइखे होत कि हम ई काम करत बानी.

66
00:48:40,600 --> 00:48:40,620
हमरा विश्वास नइखे होत कि हम ई काम करत बानी.

67
00:50:39,770 --> 00:51:29,250
हम अपना पार्ट टाइम नौकरी में सूट नईखी पहिन सकत।

68
00:51:30,740 --> 00:51:33,180
ई ठीक बा। हम तबे पहिर सकेनी जब हम काम पर जाइब।

69
00:51:38,160 --> 00:51:41,000
उनकर बेटा पार्ट टाइम नौकरी खातिर इंटरव्यू में भाग लेले रहे।

70
00:51:42,040 --> 00:51:45,680
हम हफ्ता में तीन बेर एगो नाइट क्लब में काम करत रहनी।

71
00:51:49,440 --> 00:51:50,860
ई हमार पाँचवा पार्ट टाइम नौकरी रहे,

72
00:51:51,040 --> 00:51:53,780
बाकिर हमरा लागल कि हम फुल टाइम कर्मचारी बन सकेनी.

73
00:51:56,960 --> 00:51:59,820
ओह घरी हम इहे मानत रहनी।

74
00:52:21,420 --> 00:52:22,220
हम घरे बानी।

75
00:52:23,360 --> 00:52:23,880
घर में राउर स्वागत बा।

76
00:55:04,180 --> 00:55:06,180
एक मिनट रुक जाइए

77
00:57:38,710 --> 00:58:26,530
राउर पार्ट टाइम नौकरी कइसन चलत बा?

78
00:58:26,530 --> 00:58:29,470
हम बढ़िया बानीं।

79
00:58:30,410 --> 00:58:31,890
हमरा खुशी बा कि रउरा हमरा के बतवनी.

80
00:58:38,430 --> 00:58:39,730
अगिला बेर जरूर आईं।

81
00:58:40,230 --> 00:58:42,950
हम जानत बाटी।

82
00:58:51,150 --> 00:58:52,490
बाकिर रउरा कवनो खबर नइखे मिलल.

83
00:58:53,170 --> 00:58:54,290
का?

84
00:58:54,930 --> 00:58:56,270
का रउरा कवनो नया खेल मिलल बा?

85
00:58:57,950 --> 00:59:00,360
ना, हम नइखीं कइले.

86
00:59:00,940 --> 00:59:02,060
हम देखतानी।

87
01:00:22,910 --> 01:00:24,590
हम जल्दिये वापस आ जाईब।

88
01:00:25,820 --> 01:00:27,600
काम पर जाए पर दरवाजा पर ताला लगा दीं।

89
01:00:27,600 --> 01:00:28,160
हम काम करे जात बानी।

90
01:00:28,160 --> 01:00:35,200
का रउवा सुनत बानी?

91
01:00:36,020 --> 01:00:36,860
हम जानत बाटी।

92
01:00:40,120 --> 01:00:41,480
हम काम करे जात बानी।

93
01:01:31,520 --> 01:01:32,220
का होता?

94
01:01:41,710 --> 01:01:42,630
हम काम करे जात बानी।

95
01:01:44,150 --> 01:01:44,710
ठीक?

96
01:01:54,630 --> 01:01:55,290
ई ठीक बा।

97
01:01:56,550 --> 01:01:57,550
ई ठीक बा।

98
01:01:59,700 --> 01:02:00,520
हम त कर सकेनी।

99
01:02:02,180 --> 01:02:03,180
हम त कर सकेनी।

100
01:02:03,180 --> 01:02:18,160
ओह दिन हमार बेटा जॉब इंटरव्यू में ना गइल.

101
01:02:21,380 --> 01:02:22,640
उ चेन के मेन स्टोर प किताब पढ़त रहले।

102
01:02:30,870 --> 01:02:34,090
हमार बेटा पार्क में आपन समय बितावत रहे जब ओकरा काम पर जाए के चाहत रहे।

103
01:02:37,100 --> 01:02:40,320
हम आ हमार बाबूजी सुते के समय देखत रहनी जा।

104
01:02:41,600 --> 01:02:44,160
घर अईला के बाद उ अपना कमरा में रह गईले।

105
01:02:44,160 --> 01:02:50,500
बाकिर हमार बेटा कबो काम पर ना गइल.

106
01:03:16,060 --> 01:03:19,160
चिंता मत कर‍ऽ। चिंता मत कर‍ऽ।

107
01:03:20,720 --> 01:03:21,940
हम त कर सकेनी।

108
01:04:19,590 --> 01:04:20,870
कहाँ गइल बानी?

109
01:04:23,910 --> 01:04:24,430
का?

110
01:04:32,830 --> 01:04:33,730
केकरा साथे रहलू?

111
01:04:35,680 --> 01:04:37,060
हम त कहले रहनी कि हम मिलन में जात बानी।

112
01:04:41,370 --> 01:04:42,670
काहे चल गइलू?

113
01:04:44,030 --> 01:04:45,090
काहें?

114
01:04:45,090 --> 01:04:55,520
हमरा पूरा विश्वास बा कि रउरा ओकरा के पहिले देखले होखब.

115
01:04:56,280 --> 01:05:02,190
उ ओइसन मेकअप पहिनले बाड़ी।

116
01:05:03,900 --> 01:05:05,300
का बात करत बानी?

117
01:05:13,700 --> 01:05:14,820
अरे।

118
01:05:18,000 --> 01:05:19,040
अरे।

119
01:05:26,830 --> 01:05:27,930
का होता?

120
01:05:50,020 --> 01:05:52,240
अरे, एकरा के रोक दीं।

121
01:05:53,000 --> 01:05:53,520
एकरा के रोक दिहल जाव.

122
01:05:55,060 --> 01:05:56,180
अरे।

123
01:05:58,900 --> 01:06:00,180
एकरा के रोक दिहल जाव.

124
01:06:12,110 --> 01:06:42,160
एकरा के रोक दीं! हमरा के छोड़ दीं!

125
01:06:43,140 --> 01:06:47,420
हम तोहसे प्यार करेलीं!

126
01:06:52,940 --> 01:06:54,240
एकरा के रोक दीं!

127
01:07:16,220 --> 01:07:20,930
हमरा के छोड़ दीं!

128
01:07:22,730 --> 01:07:24,110
हमरा के छोड़ दीं!

129
01:07:30,760 --> 01:07:30,920
हमरा नइखे मालूम

130
01:07:30,920 --> 01:07:32,220
हमरा नइखे मालूम

131
01:07:38,550 --> 01:07:48,480
एकरा के रोक दीं!

132
01:08:09,760 --> 01:08:12,300
एकरा के रोक दीं!

133
01:08:47,380 --> 01:08:48,620
एकरा के रोक दीं!

134
01:08:48,620 --> 01:09:07,410
हमरा के जाए दीं

135
01:17:16,990 --> 01:19:23,390
Hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahah ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha

136
01:19:23,390 --> 01:19:25,070
एकरा के रोक दिहल जाव.

137
01:19:26,170 --> 01:19:29,040
एकरा के रोक दिहल जाव.

138
01:19:31,780 --> 01:19:33,200
एकरा के रोक दिहल जाव.

139
01:19:35,130 --> 01:19:35,950
एकरा के रोक दिहल जाव.

140
01:21:37,510 --> 01:21:54,680
अइसन बेटा होखे खातिर माफी चाहत बानी।

141
01:22:16,700 --> 01:22:17,600
मार्च, 2011 में भइल.

142
01:22:18,480 --> 01:22:20,540
ययोई मिनामी एलिमेंटरी स्कूल से स्नातक कइले बानी।

143
01:22:24,140 --> 01:22:25,040
अप्रैल, 2011 में भइल.

144
01:22:26,570 --> 01:22:29,030
किरितानी जूनियर हाई स्कूल से स्नातक कइले बानी।

145
01:22:29,150 --> 01:22:32,180
मार्च, 2017 के भइल.

146
01:22:33,280 --> 01:22:36,310
काशीवागी विश्वविद्यालय हाई स्कूल से स्नातक कइले बानी।

147
01:22:36,310 --> 01:22:36,950
हाई स्कूल से स्नातक कइले बानी.

148
01:22:39,420 --> 01:22:40,140
प्रमाण-पत्र।

149
01:22:41,880 --> 01:22:42,080
विज्ञान में तीसरी कक्षा के बा।

150
01:22:44,440 --> 01:22:45,680
विशेषता बा।

151
01:22:46,160 --> 01:22:47,160
शिल्प के काम बा।

152
01:22:48,360 --> 01:22:49,080
शौक।

153
01:22:49,820 --> 01:22:50,100
पढ़ल रहल बानी।

154
01:22:57,970 --> 01:22:58,690
माई।

155
01:23:06,030 --> 01:23:06,830
हम निकलत बानी।

156
01:23:09,170 --> 01:23:10,390
बाकिर खेल त चलत बा.

157
01:23:10,890 --> 01:23:11,650
सफाई त रउरा करे के पड़ी.

158
01:23:15,150 --> 01:23:16,590
हम त व्यस्त बानी।

159
01:23:17,150 --> 01:23:17,830
हमरा लगे समय नइखे।

160
01:23:18,350 --> 01:23:19,450
फेर जल्दी करऽ।

161
01:23:19,690 --> 01:23:20,690
सफाई त हम त पहिलही कर चुकल बानी।

162
01:23:20,690 --> 01:23:24,310
देर हो गइल बा। हम अब जाइब।

163
01:23:25,270 --> 01:23:26,110
फेर मिलेब।

164
01:23:27,030 --> 01:23:28,030
सम्हल जा।

165
01:24:13,510 --> 01:24:16,450
ई ठीक बा। ई ठीक बा।

166
01:24:17,930 --> 01:24:19,230
रउरा त कर सकेनी.


